Understanding the TSA regulations on power banks can save you from hassle at the airport. Here's what you need to know before your next flight.